POR SAMANTHA CAROLINA TORRES HERNÁNDEZ Se me hace que Jinni tenía seis años cuando la conocí. La veo desde que me acuerdo, tardó en poder hablarme. Lo que pasa es que Jinni es distinta, su frente sumida le oprime el cerebro, por eso es medio lenta. Yo la quiero mucho, porque es súper graciosa. Está […]
JINNI: A. DE Z. (ANTES DE ZEUS) Leer más »
POR RODOLFO NOVELO OVANDO LOS BÚHOS VOCIFERAN EL SILENCIO El hundimiento de la absurda tarde aquieta pájaros. Impasible humedad del fuego infértil reúne aves. Los búhos no se esconden de la lluvia, en silencio vociferan. Ululan el temor con sus abismos, gotean lo indecible. El vértigo en la noche han habitado, nadie los mira. Heridos
POR BELINDA RODRÍGUEZ I SOY UN SIMPLE TEMA DE TU FUGA Contrapunto vertiginoso pegado en la suela del zapato Una mirada escurridiza que te busca Violas da gamba Silencio… y luego ¡Ah, la flauta de pico! Justo a tiempo para nuestro sueño barroco Meses de embriaguez Días amarillos acelerados dentro de la quietud de la
PRELUDIO A UNA RIMA HISTÉRICA Leer más »
POR CARLOS FRANCISCO AGUILAR ISLAS Se derrumba la tarde Sobre los amarres se menean lanchas y botes dormitando El sol cae y se funde en los cerros Esta caleta es una y todas las caletas del mundo El día se tuerce La sombra va manchando las venas del canal pacientemente En un estertor entintado se
POR EDGAR GUILLAUMIN ROJO 1 BAJO LA INMENSA SOMBRA DE ESTE ÁRBOL las mantis y los sapos, las abejas y los ratones, al igual que los niños, los cocodrilos y los fantasmas comen arroz. No queda ningún granito en sus cuencos no es que les angustie o teman al castigo de los dioses pero bajo
POR MIRIAM F. PERALES A Shafiq, Ruhel, Asif y a Monir donde esté The road to Guatánamo IRA VI Ahogaron la luz en una bolsa de plástico Ataron pies y manos La respiración aprendió a desaparecer Los tres de Tipton abrían los ojos certeros del último minuto El alma quemada descendía helaba el cuerpo Desde
RUINAS DE BABEL (FRAGMENTOS) Leer más »
TRADUCCIÓN POR RAFAEL LLANOS Selección de: Dario Bellezza, Tutte le poesie, a cura di Roberto Deidier. Mondadori, Italia, 2015. UN ENEMIGO DE LA POESÍA Que los poetas merezcan el desprecio universal si todavía se ocupan de sus amores inciertos y extravagantes fijaciones, eros de minoría en el viaje común hacia la indócil bestia que posee
POR ADRIÁN ELEUTERI Cuando los zapatistas llegaron al pueblo, mi tatarabuelo se fue a esconder al bosque de Los Dinamos; temía por su vida, y razón no le faltaba. Se aventó a una hondonada del río Magdalena y las balas fueron a desquebrajar una enorme piedra que se interponía entre la muerte y su cuerpo.
POR JORGE DE LA VEGA “Es santa sin ser mujer, es rey sin el cetro real; es hombre mas no cabal y sultán al parecer. Que vive debemos creer, parte en el sepulcro está… ¿Si será esto de la tierra o qué demonios será?” Mi abuelito estuvo ahí el día que una gran caravana pasó
LA PIERNA DE SANTA ANNA Leer más »
POR MARIE DE FRANCIA TRADUCCIÓN POR EL GRUPO DE ESTUDIANTES DEL PROGRAMA INTERNACIONAL DE BACHILLERATO TEC DE MONTERREY (CDMX) PREÁMBULO Antes de iniciar este cuento, es necesario mencionar que está basado en la tradición Medieval, la cual abarca aproximadamente los años 500 a 1500 d.C. Durante este periodo se creía profundamente en la magia, la
LA LOA DE BISCLAVRET Leer más »